Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de marzo, 2008

Horton y el Mundo de los Tiranos

Ok. Seguramente ya muchos saben que hace poco se estrenó la nueva película de Dreamworks, "Horton hears a Who" (¿"Horton y el Mundo de los Quién"?, pudo haber sido mucho peor la traducción pero, aún así, no entiendo por qué no pueden traducir literalmente los nombres de las películas, ¡con lo que les cuesta a los guionistas y escritores dar con el título adecuado para sus obras!), pero bueno, ALLORS! Volviendo al tema, hoy escuché varios comentarios al respecto: "¡Qué película más tonta!", "Es de un elefante tonto que habla con una flor..." Ok. Punto uno, para semejante crítica no hace falta pagar los Q33.00 que están cobrando los aprovechados de Cinépolis; basta ver los anuncios y hacer una suposición superficial. Punto dos, ¿acaso no comprendieron la temática taaaaaaaaaaaan fascinante detrás de esa historia? De hecho, realmente creo que podría ver esa película una vez, y otra, y otra, y otra, y SIEMPRE sacar algo nuevo y extravagante de ella. P

La realidad incomprensible

Con un nudo en la garganta contemplo la realidad cotidiana, confundida, ansiosa en extremo y sin capacidad de comprender este absurdo sentimiento. Cierro, pues, los ojos, y mientras leo, mi alma va encontrando en esas páginas un alimento tan anormal como su propia naturaleza, y cada letra, que convencionalmente resulta siendo apenas un monograma, se convierte en un elocuente ideograma; porque esta A no es igual a esa a, ni a esa á, ni a esa ă, ni a esa â, ni a esa À, ni a esa ä, ni a esa à, ni a esa ã, y mucho menos a esa A, que ya no es igual a aquella por la simple razón de haber desfilado después, en otro tiempo y bajo otras ideas. Y es entonces que, siguiendo tan insólita perspectiva, los accidentes y circunstancias adquieren un significado trascendente, mientras que el mundo como un todo lo pierde. ¿Es todo esto nada más que la locura de una interpretación de ritmos? Si fuera así, ¿por qué resulta que Clint Mansell puede explicar mejor mi sinfonía constante con su Requiem for a Dr